Loading...
Loading...
Loading...

COURT: Couple sentenced to 2 months suspended prison sentence for domestic violence | FAXINFO

March 16, 2025

COURT: Couple sentenced to 2 months suspended prison sentence for domestic violence | FAXINFO
Loading...

On Thursday, March 13, NJ and EL, both victims and defendants, accused each other of physical and moral violence before the president of the Saint-Martin court.

“I was never violent with NJ. She was the one who hit with a hammer on the elbow and in the back,” EL testified in court. Cohabitants and parents of two children, they had an argument on February 4, 2024 under the eyes of their daughter 15-year-old: “I was there throughout the conflict. It was the first time I saw them argue. Dad started getting violent with Mom. She took out a hammer that she had put in her pants and hit him. Dad shoved him and threw objects in his direction,” the young girl confided in her statement to the police.

Between insults, death threats and blackmail, their relationship is marked by tensions for several years. “Sir, you put pressure on the mother of your children by keeping the keys to the house and playing with her irregular situation"On the other hand, Madam, during this confrontation, self-defense was not established. You did not have to use a hammer to defend yourself," declared the public prosecutor.

Loading...

Two versions are opposed and, for the president of the court, it is indisputable, the partners are both guilty. NJ and EL are sentenced to 2 months of suspended sentence and the obligation to follow a course for the prevention and fight against domestic violence.

 

https://faxinfo.fr/en/tribunal-un-couple-condamne-a-2-mois-de-prison-avec-sursis-pour-violences-conjugales/

Source: https://www.sxm-talks.com/local-news/court-couple-sentenced-to-2-months-suspended-prison-sentence-for-domestic-violence-faxinfo/

Loading...

Headlines

Tourist Police to carry batons and handcuffs as Justice targets 20 recruits | The Peoples Tribune

September 30, 2026

Tourist Police to carry batons and handcuffs as Justice targets 20 recruits | The Peoples Tribune

GREAT BAY--Minister of Justice Nathalie Tackling says St. Maarten’s planned tourist police officers will be permitted to carry batons and handcuffs, while the Ministry is also studying whether equipment such as pepper spray and stun guns could eventually form part of their ope...

September 29, 2026

Lacroes suggests Causeway toll as possible source of govt. revenue | The Daily Herald

MP Francisco Lacroes. PHILIPSBURG--United People’s party (UP) Member of Parliament (MP) Francisco Lacroes has suggested introducing a toll on the Causeway Bridge as a possible way for the government to generate revenue and help reduce costs. Lacroes made the suggestion during...

September 29, 2026

New figures indicate 73.6% of St. Maarten adults overweight, nearly 44% obese | The Peoples Tribune

GREAT BAY--Nearly three out of every four adults in St. Maarten are overweight and almost 44 percent are obese, according to figures attributed to the country’s 2023-2024 PAHO/WHO STEPS Survey, placing St. Maarten alongside Aruba in confronting extremely high levels of overwei...

Loading...
Loading...
Loading...