Loading...
Loading...
Loading...

LOCAL LIFE: Cool'heures unveils its 2nd edition and a new cyclone guide | FAXINFO

July 22, 2025

LOCAL LIFE: Cool'heures unveils its 2nd edition and a new cyclone guide | FAXINFO
Loading...

Leafing through Saint-Martin like an open book: that’s the promise of Cool hours, the second edition of which has just been published. After the success of the first issue last year, the magazine is back, richer, more practical and still bilingual (French/English), to appeal to residents and visitors.

On the program of these 56 elegantly illustrated pages : art, culture, education, gastronomy, shopping with a nod to “Made in SXM,” sports, and leisure. There's also a focus on weddings in Saint-Martin, local initiatives, institutional and associative news, as well as a real estate section to find the ideal cocoon. In short, a concentrate of information to better understand the island or rediscover its gems.

Big news this year: a complete 20-page cyclone guide

Loading...

More than a magazine, with its modern tone and careful content, Cool hours aims to be a practical, fun and inspiring companion, to experience the island in complete serenity and discover aspects that have yet to be explored.

Distributed at the usual Faxinfo points and among partner advertisers whose trust and loyalty have fully contributed to the production of this new issue, Cool'heures is also available online: https://urls.fr/W18cEC

Enjoy your reading!

https://faxinfo.fr/en/vie-locale-coolheures-devoile-sa-2e-edition-et-un-guide-cyclonique-inedit/

Source: https://www.sxm-talks.com/local-news/local-life-coolheures-unveils-its-2nd-edition-and-a-new-cyclone-guide-faxinfo/

Loading...

Headlines

Drive Safe SXM and Slow Down Nuh Join Forces: French and Dutch Sides Unite for Road Safety | Soualiganewsday

August 03, 2026

Drive Safe SXM and Slow Down Nuh Join Forces: French and Dutch Sides Unite for Road Safety | Soualiganewsday

SINT MAARTEN (GREAT BAY) - Member of Parliament (MP) Sjamira D.M. Roseburg and Gaelle Arndell owner of Soualichi Driving School have announced that their two road safety movements, Drive Safe SXM and Slow Down Nuh, are joining forces to promote safer roads across the island. I...

August 02, 2026

Employees escape during armed robbery at Mr. Cool | The Daily Herald

 A late afternoon armed robbery attempt took place at Mr. Cool located on the Union Road near the French border. COLE BAY--The Police Force of Sint Maarten (KPSM) is actively investigating an armed robbery that occurred on July 29 at Mr. Cool on Union Road, a short distan...

July 29, 2026

How do you move an entire hospital? SMMC has a seven-movement strategy | The Peoples Tribune

CAY HILL--St. Maarten Medical Center, SMMC, is developing a coordinated relocation strategy based on the “Seven Movements of Healthcare” to guide the transfer of hospital services into the new St. Maarten General Hospital, SMGH. The seven movements cover the areas that mu...

Loading...
Loading...
Loading...