Loading...
Loading...
Loading...

LOCAL LIFE: Cool'heures unveils its 2nd edition and a new cyclone guide | FAXINFO

July 22, 2025

LOCAL LIFE: Cool'heures unveils its 2nd edition and a new cyclone guide | FAXINFO
Loading...

Leafing through Saint-Martin like an open book: that’s the promise of Cool hours, the second edition of which has just been published. After the success of the first issue last year, the magazine is back, richer, more practical and still bilingual (French/English), to appeal to residents and visitors.

On the program of these 56 elegantly illustrated pages : art, culture, education, gastronomy, shopping with a nod to “Made in SXM,” sports, and leisure. There's also a focus on weddings in Saint-Martin, local initiatives, institutional and associative news, as well as a real estate section to find the ideal cocoon. In short, a concentrate of information to better understand the island or rediscover its gems.

Big news this year: a complete 20-page cyclone guide

Loading...

More than a magazine, with its modern tone and careful content, Cool hours aims to be a practical, fun and inspiring companion, to experience the island in complete serenity and discover aspects that have yet to be explored.

Distributed at the usual Faxinfo points and among partner advertisers whose trust and loyalty have fully contributed to the production of this new issue, Cool'heures is also available online: https://urls.fr/W18cEC

Enjoy your reading!

https://faxinfo.fr/en/vie-locale-coolheures-devoile-sa-2e-edition-et-un-guide-cyclonique-inedit/

Source: https://www.sxm-talks.com/local-news/local-life-coolheures-unveils-its-2nd-edition-and-a-new-cyclone-guide-faxinfo/

Loading...

Headlines

St. Maarten/St. Martin binational culinary team  arrives in Barbados for regional competition | The Daily Herald

November 16, 2026

St. Maarten/St. Martin binational culinary team arrives in Barbados for regional competition | The Daily Herald

From left: Jamal Dormoy (Junior Chef), Djaya Coupey (Pastry Chef), Lea Rojas (SHTA),Jewel Daal (senior chef), Renata de Weever (Coach), Erion Peterson (bartender / mixologist), Gina Illidge (STB), Paul Peterson (assistant Coach). PHILIPSBURG--St. Maarten/St. Martin is returnin...

November 15, 2026

US flights expected to normalize Sunday as PJIA advises travelers to check schedules | The Peoples Tribune

WASHINGTON--Air travel across the United States is expected to return to normal by Sunday evening following a nationwide grounding of flights that disrupted thousands of departures, stranded passengers and caused widespread delays across the aviation network. Federal Aviation...

November 14, 2026

Justice Ministry seeks Dutch police reinforcements amid surge in armed robberies | The Peoples Tribune

GREAT BAY--The Ministry of Justice has requested additional law enforcement assistance from the Netherlands and local security partners as authorities move to strengthen the Police Force of St. Maarten (KPSM) in response to an increase in armed robberies, firearm-related...

Loading...
Loading...
Loading...